Preparación familiar

Información legal general, no asesoría legal. Esta página explica derechos generales; no dice qué aplica a su caso.

Qué puede hacer

Reunir copias de actas de nacimiento, pasaportes, documentos migratorios, tarjetas de seguro y récords médicos.
Escribir una lista de contactos de emergencia y memorizar al menos un número.
Hablar con una persona de confianza sobre el cuidado temporal de los menores.
Mantener actualizada su dirección con USCIS y, si tiene caso en corte, con EOIR.
Guardar una tarjeta de derechos en la cartera y otra en la casa.

Qué puede decir

A sus hijos: «Si alguien llega a la puerta, no abras y llama a esta persona.»
A su contacto de confianza: «Si algo pasa, estos son los documentos y los teléfonos.»

Qué no debe hacer impulsivamente

No entregue documentos originales a personas que no puede verificar.
No pague por formularios en blanco ni por promesas de resultados.
No deje el plan solo en su memoria: escríbalo.

Documentos u órdenes que puede encontrar

Formulario AR-11 de USCIS para cambio de dirección.
Documentos de cuidado temporal o de autorización para cuidado de menores según su estado.

Cuándo buscar ayuda legal

Para decisiones sobre custodia, poderes o su caso migratorio específico, hable con un abogado con licencia o un representante acreditado por el DOJ.

Recurso opcional

Tarjetas rojas / Red Cards (ILRC)

Este enlace sale de Puente360. El sitio de la organización tiene sus propias prácticas de privacidad y datos, y puede ver las visitas que usted hace directamente.

Fuentes

Recurso de ayuda legalPlan de preparación familiar, paso a paso · Immigrant Legal Resource Center
Fuente oficialCambio de dirección con USCIS · USCIS
Fuente oficialInformación automatizada de casos de corte de inmigración (EOIR) · Departamento de Justicia (EOIR)
Recurso de ayuda legalTarjetas rojas (Red Cards) · Immigrant Legal Resource Center
Fuente oficialEvite estafas migratorias (USCIS) · USCIS

Puente360 · puente360.org

Preparación familiar / Family preparedness

Última revisión / Last reviewed: 19 ago 2026

Qué puede hacer / What you can do

· Reunir copias de actas de nacimiento, pasaportes, documentos migratorios, tarjetas de seguro y récords médicos. (Gather copies of birth certificates, passports, immigration documents, insurance cards, and medical records.)
· Escribir una lista de contactos de emergencia y memorizar al menos un número. (Write an emergency contact list and memorize at least one number.)
· Hablar con una persona de confianza sobre el cuidado temporal de los menores. (Talk with a trusted person about temporary care for children.)
· Mantener actualizada su dirección con USCIS y, si tiene caso en corte, con EOIR. (Keep your address current with USCIS and, if you have a court case, with EOIR.)
· Guardar una tarjeta de derechos en la cartera y otra en la casa. (Keep a rights card in your wallet and another one at home.)

Qué puede decir / What you can say

· A sus hijos: «Si alguien llega a la puerta, no abras y llama a esta persona.» (To your children: “If someone comes to the door, do not open it and call this person.”)
· A su contacto de confianza: «Si algo pasa, estos son los documentos y los teléfonos.» (To your trusted contact: “If something happens, these are the documents and phone numbers.”)

Qué no debe hacer impulsivamente / What not to do on impulse

· No entregue documentos originales a personas que no puede verificar. (Do not hand original documents to people you cannot verify.)
· No pague por formularios en blanco ni por promesas de resultados. (Do not pay for blank forms or promises of results.)
· No deje el plan solo en su memoria: escríbalo. (Do not keep the plan only in your head: write it down.)

Documentos u órdenes que puede encontrar / Documents or orders you may see

· Formulario AR-11 de USCIS para cambio de dirección. (USCIS Form AR-11 for change of address.)
· Documentos de cuidado temporal o de autorización para cuidado de menores según su estado. (Temporary caregiver or childcare authorization documents according to your state.)

Cuándo buscar ayuda legal / When to look for legal help

· Para decisiones sobre custodia, poderes o su caso migratorio específico, hable con un abogado con licencia o un representante acreditado por el DOJ. (For decisions about custody, powers of attorney, or your specific immigration case, speak with a licensed attorney or DOJ-accredited representative.)

Fuentes / Sources

· Plan de preparación familiar, paso a paso — Immigrant Legal Resource Center — https://www.ilrc.org/resources/step-step-family-preparedness-plan
· Cambio de dirección con USCIS — USCIS — https://www.uscis.gov/addresschange
· Información automatizada de casos de corte de inmigración (EOIR) — Departamento de Justicia (EOIR) — https://acis.eoir.justice.gov/en/
· Tarjetas rojas (Red Cards) — Immigrant Legal Resource Center — https://www.ilrc.org/red-cards
· Evite estafas migratorias (USCIS) — USCIS — https://www.uscis.gov/avoid-scams

Información legal general, no asesoría legal. Puente360 no es un despacho legal, no actúa como abogado y no brinda asesoría legal individualizada ni representación. / Legal Information, Not Legal Advice. Puente360 is not a law firm, does not act as a lawyer, and does not provide individualized legal advice or representation.

Buscar ayuda calificada

Las preguntas sobre su propia situación requieren un abogado con licencia o un representante acreditado por el DOJ.

· ¿Atienden mi tipo de asunto?
· ¿Cuál es el costo?
· ¿Ofrecen servicios en español?
· ¿Cuándo hay cita disponible?
· ¿La persona que dará asesoría es abogado con licencia o representante acreditado por el DOJ?

Buscar ayuda Preguntar a Puente360

Leer aviso completo

Información legal general, no asesoría legal. Puente360 no es un despacho legal, no actúa como abogado y no brinda asesoría legal individualizada ni representación. Los derechos pueden depender de los hechos específicos, del estado y de cambios en la ley. Confirme los detalles en las fuentes oficiales enlazadas arriba y hable con un abogado con licencia o un representante acreditado por el DOJ sobre su caso.

Lo más importante